Сетевой проигрыватель Cambridge Audio Azur 851N, обзор. Журнал «HI-FI WORLD»

Внешний ЦАП Cambridge Audio Azur 851D, обзор. Журнал «WHAT HI-FI?», июль 2014 г.

У Cambridge имеется несколько цифровых фильтров, вносящих в звучание небольшие изменения. Мы предпочли вариант «Минимум» — в нашей референсной системе Bryston/Naim он дает наиболее органичный и плавный звук. Поэкспериментируйте с ними всеми и выберите лучший по своему вкусу.

Сохранить и прочитать потом —

Если вы ищете качественный цифровой предусилитель, то пришли по адресу.

В то время как другие модели теста имеют малую площадь основания и подойдут для настольной установки, внешность и габариты 851D более пригодны для традиционной Hi-Fi-системы.

Он упакован в полноразмерный корпус 8-й серии с роскошной отделкой и оснащен четким дисплеем с подсветкой, а также массой полезных функций. Нам даже понравился пульт ДУ — он качественный и удобный, с его помощью можно управлять другими устройствами Cambridge. Внешне он похож на пульт от модели Fostex.

Почти полный комплект

ЦАП Cambridge не воспроизводит DSD-файлы, но практически со всеми остальными он справляется. Он работает со всеми форматами до 24 бит/192 кГц при подаче сигнала на любой вход -коаксиальный, оптический, USB и AES/ EBU. Комплектный Bluetooth-модуль с поддержкой aptX позволит использовать с ЦАП смартфоны и планшеты. Как и другие модели теста, 851D оснащен выходом на наушники и может применяться в качестве цифрового предусили- теля, к выходу с регулируемым уровнем которого можно напрямую подключить усилитель мощности или активные АС.

С самого начала Azur 851D производит очень приятное впечатление. Композиция Джона Уильямса Theme From Jurassic Park

демонстрирует высокую детальность и тональную сбалансированность. Звуковой сцене присущи плотность и точность, она широкая, глубокая и многослойная, различные группы инструментов оркестра располагаются в нужных местах. Стабильная стереопанорама обеспечивает контроль всех элементов исполнения.

У Cambridge имеется несколько цифровых фильтров, вносящих в звучание небольшие изменения. Мы предпочли вариант «Минимум» — в нашей референсной системе Bryston/Naim он дает наиболее органичный и плавный звук. Поэкспериментируйте с ними всеми и выберите лучший по своему вкусу.

Песня Тома Оделла Another Love

при передаче через Bluetooth, несмотря на неизбежное снижение разрешения и проработки подробностей, в исполнении Cambridge звучит более чем прилично. Плотная и сфокусированная партия фортепиано насыщена деталями.

Однако при воспроизведении We Have All The Time In The World

Луи Армстронга в CD-качестве проявляются некоторые недостатки 851D. Несмотря на детальность и подвижность, ЦАП не слишком успешно удается передать нюансы музыки и эмоции неподражаемого голоса Армстронга.

Неестественная жесткость

Звучание у Cambridge чуть менее выразительное и проработанное, чем у лидеров класса; временами ему присущи яркость и неестественная жесткость на границах некоторых нот. Однако сам по себе 851D неплох; пусть у него не самый эмоциональный и захватывающий характер, но с ним определенно стоит познакомиться.

Подготовлено по материалам журнала «WHAT HI-FI?», июль 2014 г.
www.whathifi.ruЭтот обзор прочитали 5 236 раз

Стример с достойнейшим звуком: Cambridge Azur 851N

Поздоровайтесь с новым сетевым плеером Cambridge Audio и, если вам повезло и ваши финансы позволяют такие игрушки, задумайтесь о том, чтобы расчистить для него место в своей стойке для hi-fi аппаратуры. Azur 851N — представитель флагманской линейки Azur 851. И это большой шаг вперед по сравнению с моделью CXN, получившей награду, как лучший стример 2015 года. Шаг не только в области качества, но и в отношении цены. Как и CXN, модель оснащена предусилителем и, благодаря наличию регулировки громкости, выполненной на базе 32-разрядного сигнального процессора Blackfin, ее можно подключать напрямую к усилителю мощности. Звуковой сигнал проходит через пару 24-разрядных микросхем ЦАП производства Analog Devices, работающих в двойном дифференциальном режиме, так что каждый из стереоканалов обрабатывается независимо. По мнению Cambridge, за счет этого удается повысить точность.

Вариантов подключения тоже стало больше. Появились дополнительные коаксиальный и оптический разъемы, третий разъем USB, а также интерфейс AES/EBU. Стала значительно более мощной конструкция шасси. Но главное, что оправдывает заметно скакнувшую цену, — новое звучание.
Звук

К свойственному CXN мускулистому, полнотелому звучанию добавился драйв, мощная подача и аналитичность. Не забываем также про экспрессию, динамику, объем и открытость звука. Даже в низком разрешении сервиса Spotify композиция Cold War Kids Lost That Easy звучит полноценно: можно различить голоса и почувствовать глубину записи, недоступные на CXN. В роли универсального проигрывателя и центра домашних развлечений «старший брат» обыгрывает предшественника по каждому пункту. Безошибочный ритмический рисунок, точно переданная полиритмическая структура трека, гипнотическое звучание бас-гитары и мелодические ритмические структуры синтезатора. Смены темпа отрабатываются быстро, четко и решительно. Если говорить о балансе, плеер выдает низкие глубокие басы, искрящиеся верха и плотные, чистые и хорошо артикулированные средние частоты.

В композиции Суфьяна Стивенса Jacksonville скрипичные проигрыши, пробежки на клавишных и прозначные конструкции банджо текстурированы и отработаны так же великолепно, как и мягкий, с придыханием, вокал исполнителя. Партии трубы свободно парят над звуковой сценой, не смешиваясь с остальными инструментами. Замечательный баланс между мощью и деликатностью не позволит слушателю заскучать при прослушивании Cadillac of the Skies Джона Уильямса. Azur по-настоящему раскрывает свои таланты на оцифрованной с разрешением 24-бит/192кГц композиции Ханса Циммера Born In Darkness, создавая эмоциональное, открытое и многослойное звучание. Но даже на пережатом потоковом MP3 плеер звучит достойно, обеспечивая достаточно объема и деталей, чтобы получать удовольствие от прослушивания.

Корпус 851N смотрится дорого. Мы не сомневаемся, что цельнометаллическая конструкция и отделка из полированного металла (серебряная или темно-серая) выдержат испытания временем. Модель несколько выше и объемнее, чем CXN, но не менее элегантна. Четкий 11-сантиметровый экран, кажется, позаимствован у CXN. Набор управляющих кнопок протянулся по всей передней панели. Это делает ее несколько перегруженной, но общее впечатление не портит. Удобная большая ручка громкости/контроллер поможет и при ручном исследовании большой музыкальной библиотеки. Пульт дистанционного управления удобен и интуитивно понятен, но лучший способ работать с плеером — загрузить бесплатное приложение Cambridge Connect app (iOS и Android). Программа откроет быстрый и удобный доступ к тысячам интернет-радиостанций и файлам с ваших локальных серверов. Логичный интерфейс позволяет представлять библиотеки как в виде списков, так и таблицами. Если у вас дома несколько плееров Cambridge, программа легко переключается между ними.

Функции

Подключиться к сети можно, установив в USB-разъем, входящий в поставку wi-fi-адаптер, или с помощью кабеля Ethernet. В обоих случаях плеер сможет проигрывать файлы с вашего ноутбука, PC или NAS с разрешением до 24-бит/192кГц (возможен апсэмплинг до 24-бит/384кГц). Плеер поддерживает любые форматы от DSD64 до FLAC и WAV. Беспроводные технологии включают Spotify Connect, AirPlay и Bluetooth (при покупке дополнительного адаптера). Последнее ограничение несколько расстраивает. Мы бы предпочли видеть Bluetooth встроенным по умолчанию. Богатый арсенал разъемов на задней панели включает два RCA, балансные XLR, цифровые оптический и коаксиальный выходы. Компанию оптическому и коаксиальному составляет асинхронный вход USB для подключения компьютера, а также три стандартных USB-разъема (один на передней и два на задней панели). Как и у CXN, все цифровые входы поддерживают разрешение до 24-бит/192кГц. Плеер можно настроить для работы с универсальным пультом дистанционного управления для мультикомпонентной системы Cambridge. Если в этом списке нам чего-то и не хватает, то разве что пары аналоговых входов для подключения аппаратуры предыдущего поколения.
Первые тесты

1)
КАЧЕСТВО СБОРКИ
От флагмана мы ждем серьезного подхода к выбору материалов и качеству сборки, и 851N полностью удовлетворяет требованиям. 2)
ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ…
Цифровых интерфейсов на редкость много: два оптических, два коаксиальных, один USB B и целых три USB A. 3)
…И ДАЖЕ БОЛЬШЕ
Кроме этого исчерпывающего набора имеется еще и редкий разъем AES/EBU, встречающийся, как правило, только в профессиональной аппаратуре. 4)
АНАЛОГОВЫЕ ВЫХОДЫ
Балансные XLR и стандартные RCA-разъемы работают в режиме линейного выхода или с возможностью регулировки громкости.
Заключение
Cambridge снова сделал это. Azur 851N — идеальный high end стример для тех, кто ищет достойный цифровой предусилитель или плеер, который можно без проблем подключить к существующей системе. Мы бы предпочли встроенную поддержку wi-fi и Bluetooth. Но неоходимость подключать адаптеры в разъемы USB — невысокая цена за выдающиеся способности этого аппарата.
За
Насыщенный, сбалансированный и ритмичный звук; открытость и объем; поддержка широкого спектра файловых форматов; интуитивно понятное приложение

Против

Bluetooth только как опция; нет аналоговых входов

Вердикт

Еще один мощный стример Cambridge, чьи возможности полностью оправдывают высокую цену

Источник:
www.whathifi.comПерейти в каталог производителя