Представленные пятнадцать лет назад кабели с проводниками из карбона, которые изобрёл известный специалист в High End Audio Ван ден Хул, до сих пор не имеют аналогов. Голландский экспериментатор не перестает удивлять аудиофильский мир и сейчас.
- 3T The Sea Hybrid RCA
- 3T The Rock Hybrid XLR
- 3T The Hill Hybrid RCA & 3T The Hill Hybrid XLR
- 3T The Cliff Hybrid RCA
- 3T The Mountain Hybrid RCA & 3T The Mountain Hybrid XLR
Очередное ноу-хау Ван ден Хула – гибридные кабели, сочетающие достоинства двух типов проводников: металлических, обладающих низким электрическим сопротивлением, и неметаллических, лишенных кристаллической внутренней структуры. Над созданием материалов с похожими свойствами голландский инженер потратил все последнее десятилетие, а итог этой работы реализовался в кабелях серии True Transmission Technology (3T). В них Ван ден Хул использует комбинацию их линейно-структурированных углеродных волокон (L.S.C.) с проводниками из сплава, приготовленного по собственному рецепту из пяти металлов. Кстати, среди них нет ни золота, ни платины, ни серебра, поэтому цена кабелей не зависит от котировок драгметаллов на мировой бирже. Оплётки из посеребрённой меди используются в кабелях 3Т лишь в качестве экрана. Полиметаллический проводник обладает несколько большим активным сопротивлением, чем традиционный, но аморфная структура позволила повысить детальность и динамику при передаче музыкального сигнала, особенно в диапазонах 40 — 200 Гц и 2 — 15 кГц. Среди других преимуществ кабелей 3Т стоит отметить:
— Отсутствие механического или химического старения материалов, входящих в состав кабеля. Соответственно, долгий, до 25 лет, срок службы без каких-либо изменений в характере звучания.
— Отсутствие вредных химических веществ, в частности, соединений хлора и других галогенов.
— Высокая гибкость и механическая прочность на разрыв, устойчивость к высоким температурам (актуально для car audio).
— Короткое время прогрева — примерно через пару часов работы у кабелей «прорезается голос», а на третьи сутки они способны продемонстрировать все свои таланты.
Наиболее показательные представители новой серии и были отобраны для нашего теста — межблочные кабели от начального до топового уровня. Для сравнения некоторые модели представлены в балансном варианте той же длины.
Испытания проводились по хорошо проверенной методике. Каждый кабель в RCA-версии сначала сравнивался с перемычкой, соединяющей предварительную и оконечную секции усилителя Bryston («жёсткий тест»). На втором этапе испытуемый образец включался между источником и усилителем, заменяя собой наш эталонный межблочник («сравнительный тест»). Его марку называть не буду, а лишь упомяну, что это серьёзный симметричный кабель классической аудиофильской конструкции – с проводниками из монокристаллической меди PC-OCC с фторопластовой изоляцией. И если первый эксперимент позволял отметить формальные отличия в звучании, то сравнение с традиционным медным кабелем давало понять, как технология 3T влияет на музыкальность аудиосистемы в целом.
Немаловажная деталь к этим двум экспериментам: в качестве источника был выбран ЦАП-усилитель Chord Hugo, с помощью которого декодировались музыкальные файлы самого высокого качества в DXD- или DSD-формате, воспроизведённые на ноутбуке с автономным питанием. Такой контент очень требователен к тракту, поэтому на нем легко заметить даже малейшие изменения в звучании.
Балансные кабели сравнивались с RCA-версиями в звуковом тракте, составленном из CD-проигрывателя Bryston BCD-1 и телефонного усилителя Oppo HA-1 – компонентов, имеющих входы и выходы XLR.
КОМПОНЕНТЫ
Ноутбук Apple MacBook Air A1465
, конвертор-усилитель
Chord Hugo
, интегральный усилитель
Bryston B-100 SST
, акустические системы
Monitor Audio Gold Reference 20, стереотелефоны Oppo PM-1
. Кабели: акустический
Kimber Kable 12TC
, цифровой коаксиальный
Audioquest VDM-3
, USB
Furutech GT-2
, силовой
Physics Style PW-Reference
и
Supra LoRad CS-EU 1,5
+
LoRad MD-06-EU Mk II
.
3T The Sea Hybrid RCA
Длина: 0,8 м
Цена: €263
Один из самых доступных интерконнектов в серии. Имеет простую коаксиальную конструкцию с центральной моножилой 3T диаметром 0,4 мм и экраном, сплетённым из тонких жил 3T и посеребренной меди. Между проводником и оплёткой имеется промежуточный слой из линейно-структурированного углерода (L.S.C.), поглощающий излучаемую при прохождении сигнала энергию. Чтобы загрязняющие примеси из окружающей атмосферы не проникли в проводник, последний защищён слоем плотной изоляции. Внешняя оболочка приятного синего цвета выполнена из фирменного эластичного материала Hulliflex, не содержащего соединений хлора.
Компактные разъемы RCA — с родиевым покрытием контактных поверхностей.
The Sea поставляется в красивой коробке, в которую также вложен полный каталог Van den Hul и гибридный (CD/SACD) диск арфистки Лавинии Мейджер, при записи которого использовались кабели VDH.
После прослушивания тракта, закороченного перемычкой, звучание The Sea не казалось ни ярким (такой характер типичен для кабелей из обычной бескислородной меди), ни гладко-певучим, как у проводов из PC-OCC. В тоже время к нейтральным его не отнести. Чуть выделены края диапазона, заметно повысилась информативность (именно так – складывается иллюзия, будто тракт, замкнутый перемычкой, теряет какие-то неуловимые второстепенные детали), но чуть менее экспрессивной показалась динамика.
В «сравнительном тесте» The Sea дал явный выигрыш в детальности и пространственном порядке – каждый источник локализовался лучше. Но пластики и гармонического порядка в спектре хватало не всегда. Впрочем, воспроизведение с точки зрения техничности безукоризненное, на некоторых треках эмоциональное, даже слегка агрессивное.
Старый друг лучше новых
Цена – 76 650 рублей за пару длиной 1 метр
Van den Hul. Для истинных любителей аудио нет нужды представлять ни компанию, ни стоящего за ней человека. Ему удалось создать бренд, при упоминании которого любой аудиофил если и не испытывает священный трепет, то проникается настоящим уважением. На протяжении многих десятилетий имя компании ассоциируется с одними из лучших в мире звукоснимателей для винила, а также аналоговыми кабелями оригинальной конструкции.
Время от времени фирма выпускала на рынок и электронные компоненты, несколько лет назад их выпуск был возобновлен. Сегодня в ассортименте компании есть два высококлассных фонокорректора, а также комплект из предварительного усилителя и монофонических усилителей мощности. Однако в данной статье мы познакомимся с более традиционными для van den Hul продуктами. Речь пойдет о межблочных и акустических кабелях, изготовленных с применением разработанной несколько лет назад технологии 3T. Мне повезло познакомиться с первыми образцами подобных кабелей непосредственно в год их появления на рынке, а также услышать прочувственную речь о преимуществах 3T в исполнении самого г-на ван ден Хула. Однако лишь теперь мне выпала возможность подробно исследовать их в знакомой обстановке.
Проводники 3T не подвержены окислению, химическому и механическому старению, лишены проблем усталости металла, а также имеют аморфную внутреннюю структуру, что особенно благотворно сказывается на передаче низкоуровневых сигналов.
3T Сперва несколько слов о самой технологии 3T, название которой расшифровывается как True Transmission Technology. Как это часто бывает в мире аудиокабелей и не только, всех деталей и тонкостей производитель не раскрывает. Основной упор в коммуникации делается на то, что в производстве не используются традиционные медь, серебро, золото или платина. Это было бы удивительным для любой другой компании, однако van den Hul давно освоила изготовление кабелей, где в качестве проводника применяются жилы из графитового волокна. Причиной для отказа от применения традиционных металлов стало, согласно заверению фирмы, желание обезопасить себя от спекулятивных флуктуаций стоимости сырья на рынке. Достаточно оригинальное обоснование принятого решения для производителя аудиофильской продукции, однако у данной технологии есть и другие преимущества.
Проводники 3T не подвержены окислению, химическому и механическому старению, лишены проблем усталости металла, а также имеют аморфную внутреннюю структуру, что особенно благотворно сказывается на передаче низкоуровневых сигналов. Проводники, изготовленные по данной технологии, представляют собой плотно скученные жгуты из нескольких жил из карбона, а также неизвестных металлов, название которых г-н ван ден Хул отказался раскрыть при ответе на прямой вопрос. Еще одним плюсом топовых моделей van den Hul является их весьма умеренная, по меркам High End, стоимость. Для стороннего читателя может показаться странным такое утверждение, сделанное в отношении проводов ценой в несколько тысяч евро, однако специалисты уже привыкли к тому, что верхние модели акустических кабелей авторитетных производителей сегодня могут стоить несколько десятков тысяч евро. На их фоне модели, рассматриваемые в данной статье, можно смело назвать выгодной покупкой.
The Cliff Начнем знакомство с межблочных балансных кабелей 3T The Cliff. Пара длиной 1 метр разделана коннекторами Neutrik черного цвета и заключена в красивую коробку, в которой также обнаружился SACD-диск с записью Бранденбургского концерта Иоганна Себастьяна Баха. Сам провод отлично гнется и имеет внешнюю оболочку желтого цвета из фирменного материала Hulliflex. Конструктивно кабель объединяет в себе две пары жил, одна из которых является передающей, а вторая — возвратной. Осознанным решением был полный отказ от использования экрана, для достижения более высокого качества звука. Надо сказать, что такой подход вполне имеет право на жизнь, мне приходилось сталкиваться с ситуациями, когда отключение экрана в межблочном кабеле приводило к субъективному улучшению качества звучания. Сразу скажем, что в наших системах отсутствие экрана не привело к повышению уровня электромагнитных помех.
The Cumulus Главной звездой в линейке акустических кабелей фирмы является великолепный 3T The Cumulus Hybrid. На сегодняшний день это лучший и, разумеется, самый дорогой акустический кабель в линейке van den Hul. Высокий статус модели подтверждается уже самой упаковкой. Внутри объемной картонной коробки оказался внушительный черный чемодан, в котором и находится сам кабель. Однако он там не одинок — в наличии не только уже упомянутый SACD-диск, но и баночка раствора vdH The Solution для протирки контактов, а также фирменный тестер для выявления и устранения паразитных токов и электромагнитных полей в системе. Очень интересный прибор с подробными инструкциями по использованию, по заверению производителя, позволит не только произвести правильную фазировку всех компонентов, но и обеспечить минимальный уровень наводок и шумов.
Однако он там не одинок — в наличии не только уже упомянутый SACD-диск, но и баночка раствора vdH Solution для протирки контактов, а также фирменный тестер для выявления и устранения паразитных токов и электромагнитных полей в системе.
В комплекте также идет набор съемных бананов с резьбой, позволяющий заменить установленные на заводе лопатки. Сам кабель являет собой классический образец топового компонента, любые вопросы «а почему так дорого?» отпадают уже на этапе распаковки. Не зря производитель в буклете о. Пожалуй, это один из самых монументальных кабелей традиционной конструкции на рынке – каждый из отрезков весит, как небольшой электронный компонент. Это явно добавляет плюсов к солидности, но, одновременно, и несколько минусов к удобству эксплуатации.
Само собой, коммутировать при помощи столь величественных проводов хлипкую аппаратуру низкого класса никто не будет, однако далеко не всякий усилитель и акустические системы уровня High End обладают достаточно прочными и массивными клеммами, способными прочно зафиксировать мощные лопатки, которыми разделан 3T Cumulus. По счастью, есть уже упомянутая возможность на лету заменить лопатки бананами, с ними подключение проходит куда проще. В нашем распоряжении была пара отрезков длиной по 2,5 метра, ее вполне хватит для большинства систем. Естественно, в ассортименте компании есть и более длинные акустические кабели.
The Sound Помимо традиционной редакционной системы, состоящей из электроники Bryston и акустических систем PMC, в тестировании была задействована система автора, где акустический кабель vdH 3T The Cumulus Hybrid включался между моноблоками VTL и классическими студийными мониторами JBL 4345, восстановленными японской компанией Kenrick Sound. В каждой системе кабели работали 1-2 дня перед началом серьезного прослушивания.
Как и большинство кабелей высшего класса, VdH 3T The Cumulus Hybrid способны преобразить практически любую систему. Хорошую они поднимут на новую высоту, отличную сделают превосходной, но даже неудачную заставят звучать гораздо лучше, чем, казалось, позволяют составляющие ее компоненты.
Как я уже отмечал, познакомиться с особенностями кабелей, изготовленных по технологии 3Т, мне довелось еще в год их появления на рынке. Даже при достаточно кратком ознакомлении в не совсем близкой мне системе их почерк проявился весьма отчетливо – прозрачная и очень подробная, «бархатная», середина и хорошо проработанные края диапазона. Представ же в своем финальной, так сказать, ипостаси, технология 3T покорила меня окончательно. К уже упомянутым характеристикам добавился предельно подробный и весомый бас с хорошим оттягом и внушительной глубиной, а также воздушные и очень мягкие высокие частоты.
Надо сказать, что, как и большинство кабелей высшего класса, VdH 3T The Cumulus Hybrid способны преобразить практически любую систему. Хорошую они поднимут на новую высоту, отличную сделают превосходной, но даже неудачную заставят звучать гораздо лучше, чем, казалось, позволяют составляющие ее компоненты. Несмотря на то, что в последнее время продукция одного из основателей High End не столь часто бывает на слуху у аудиофилов, сколь недавно появившиеся на рынке производители новой волны, со стороны любителей звука было бы непростительной оплошностью не включить эти кабели в свой список для прослушивания. Особенно с учетом весьма умеренной, для моделей данного уровня, цены.
Оценки
+ | Внушительная конструкция, при высочайшем разрешении в звучании сохраняется мягкость и пластичность | — | Не самые гибкие и удобные в обращении акустические кабели |
Дизайн 95
Качество изготовления 95
Звучание 95
Эргономика 90
Итого 95
3T The Rock Hybrid XLR
Длина: 0,8 м
Цена: €546
Как утверждает сам Ван ден Хул, The Rock примечателен прежде всего соотношением цена/качество. Это самый доступный интерконнект в серии, в котором идеология 3Т реализована не в урезанном виде, как в бюджетной модели, а полностью. Кабель имеет симметричную конструкцию с парой центральных проводников 3Т, состоящих из одной жилы диаметром 0,4 мм и одиннадцати жил диаметром 0,15 мм. Тройной экран представляет собой комбинацию двух оплёток из посеребрённой меди, между которыми проложен слой линейно-структурированного углерода L.S.C. Такая геометрия полностью исключает взаимное влияние проводников друг на друга. Вешняя оболочка Hulliflex – жёлтого цвета. В качестве терминалов используются чёрные XLR-разъёмы Neutrik NC-MXX с посеребрёнными контактами. В плотную картонную коробку, помимо фирменного каталога, вложен компакт-диск «Great Recordings of the 50’s».
К нам на тест попал балансный кабель The Rock, но выпускается и RCA- версия с фирменными наконечниками van den Hul, у которых контакты имеют родиевое покрытие. В данном случае оценивать звучание The Rock было можно, учитывая два фактора – более полную, по сравнению с The Sea, реализацию принципа 3Т и некоторые преимущества балансной конструкции. И действительно, при коммутации этим кабелем система способна показать еще больше деталей, особенно на краях диапазона. Но в сравнении с медным «эталоном» в звучании чуть меньше теплоты и певучести. The Rock – эффективный инструмент твикинга, способный повысить нюансировку и тембральное разрешение, например, в недорогом аналоговом тракте.
3T The Hill Hybrid RCA 3T The Hill Hybrid XLR
Длина: 0,8 м
Цена: €834
Внешне The Hill похож на предыдущую модель – нет видимых отличий ни в диаметре, ни в цвете внешней оболочки из полимера Hulliflex. Тем не менее, этот кабель куда более высокого уровня. Пара гибридных сигнальных проводников (моножилы 3Т диаметром 0,5 мм в окружении волокон из L.S.C.) защищена четырёхслойным экраном, представляющим собой две оплетки из посеребренной меди с двумя слоями линейно-структурированного углерода. В RCA-версии используются родиевые наконечники van den Hul, балансные же кабели оснащаются XLR-разъёмы Neutrik NC-MXX с посеребрёнными контактами.
Помимо кабелей, в коробку вложен каталог и уже известный нам диск Лавинии Мейджер.
Эту модель мы имели возможность оценить в обоих вариантах. RCA-версия в «жёстком» тесте показала себя весьма нейтрально. Я не заметил никаких тональных потерь, сглаживания динамики, вуалирования деталей. Открыто, честно, точно – такими характеристиками обладает The Hill. Но вот что интересно: это уже третий кабель из серии 3T, который привносит в звучание ясно различимую «информационную» прибавку, что особенно заметно во втором «сравнительном» тесте. С формальной точки зрения саунд не изменился, но легкость восприятия выросла, звук стал осмысленнее, в передаче нюансов исчезла неопределенность. Такой же эффект, только в большей степени, проявляется и с балансным The Hill. Для экспертных аудиосистем такой межблочник просто находка.
Живые краски
А теперь Van den Hul The Cliff. Казалось бы, просто кабель на ступеньку старше. Но он конструктивно иной, что явно следует из описания — и по поведению и характеру он тоже отличается весьма сильно.
Первое, что замечаешь — выше детальность, прозрачность, есть определенная склонность к более аналитичной подаче и вниманию к послезвучиям. Эмоций и цвета в звуке много, но в целом все воспринимается не ярким. Зажатости нет, скорее присутствует аккуратность. Серединка не ощущается приподнятой, диапазон воспринимается достаточно ровным, а подача более нейтральной.
Сцена шире и глубже среднестатистической, с хорошей воздушной проработкой. Какая-то доля яркости присутствует, но распределена она равномерно, без акцентов. Звук не теплый, даже слегка ближе к холодному, но тембрально достаточно естественный, живой и эмоциональный.
Однозначных жанровых пристрастий я не заметил: от электроники до металла все отыгрывается без предпочтений, с некоторой аналитичностью, но с живыми красками и эмоциями. В ряде случаев звук кажется несколько ярче, чем обычно, но эта яркость не сопряжена с теплотой или смягченностью.
В целом характер весьма универсальный, в меру яркий, но в то же время ровный. В плане направленности производитель не дает здесь никаких рекомендаций: кабель распаивается одинаково, и на практике отличия едва ли заметны.
3T The Cliff Hybrid RCA
Длина: 0,8 м
Цена: €908
Конструкция The Cliff необычна не только из-за внушительного 11-миллиметрового внешнего диаметра. Этот кабель имеет уникальную геометрию с четырьмя сигнальными проводниками без общего экрана — «земляной» шиной служит единственная скрутка из посеребренной меди. Сигнал передаётся по моножилам 3T диаметром 0,7 мм, вокруг которых имеется толстый демпфирующий слой из волокон L.S.C. Удивительно, что при толщине почти в палец кабель отличается высокой гибкостью. Но учтите, что родиевые RCA-разъемы, смонтированные на нем, также имеют необычно большой калибр и не ко всякой технике могут подойти. В гнезда Chord Hugo, например, они просто физически не вставлялись, и подключаться к этому ЦАПу пришлось через переходники RCA-RCA. В качестве бонуса к этому кабелю прилагается диск «The Old Fashioned Way» с записями джазового биг-бэнда.
Похоже, что The Cliff – самый капризный, но и самый интересный межблочник в богатом ассортименте Van den Hul. Непостижимым образом этот кабель усиливает шум в звуковом тракте и может служить лакмусовой бумажкой на электромагнитную загрязненность. Так что если не предпринять мер по подавлению радиочастотных, сетевых и цифровых помех в комнате прослушивания, вы просто не сможете избавиться от шипения в колонках. Но как же этот кабель передает все музыкальные и второстепенные детали, мельчайшие ревереберационные отклики и «воздух»! Это все становится различимым, словно под лупой. При этом звук не меняется по базовым параметрам – тональному балансу, передаче атаки и ясности верхнего диапазона. В соревновании с перемычкой кабель не уступает ни в динамике, ни в линейности, а при сравнении с «эталоном» явно выигрывает в естественности тембров.
Собираем звук
Начнем с «младшего» Van den Hul The Hill. В характере заметна тяга слегка акцентировать верхнюю середину, подача подчеркнуто-музыкальная, есть слитность, певучесть и эмоции. Звук совершенно не холодный и не отстраненный.
Детальность неплоха, но только до определенного (весьма высокого) предела, а дальше будто бы ощущается небольшой спад. Эмоциональность тоже подчеркнута, но вполне деликатно и аккуратно.
У The Cliff разъемы существенно массивнее и толще
Бас не очень глубокий, но структурированный, слаженный и весьма реалистичный. В целом края диапазона кажутся чуть-чуть сглаженными, или же все остальное — чуть приподнятым. Кабель будто «собирает» звук: так что в несколько вялой системе с отстраненной подачей можно прибавить красок. А если система сама по себе яркая или резкая, прибавка будет менее заметна — и перебрать с «цветом» скорее всего не получится.
Сцена не очень глубокая и не слишком широкая, есть легкое тяготение к камерности. Но прорисовка образов достаточно детальная — и объем неплох. На малых и средних составах микродинамика явно хороша, на больших же составах стройность может немного теряться.
Разъем The Hill в разборе
Жанровость скорее присутствует. Малые и средние составы, акустические инструменты, вокал — все это получается очень красиво. А если в тракте есть еще и заметный смягченный ламповый характер, то все в целом очень неплохо уравновешивается и взаимно дополняется.
Что касается направления подключения: в более нейтральных трактах — скорее маркировкой «Ground End» к усилителю. В остальных случаях — лучше пробовать самостоятельно. Хотя я бы советовал в любом случае попробовать разные варианты — это как минимум интересно. Уловить разницу в нюансах сложно, но она есть.
Разъем The Cliff